Типы немецких вопросов!

Сегодня хочу рассказать о двух самых простых типах вопросов в немецком языке: с вопросительным словом и без него.Тип вопроса с вопросительным словом называется W-Frage, где W- это вопросительное слово, так как вопрос всегда начинается с W: Wer - кто? Was - что? Wo - где? Wohin- куда? Warum - почему? Wozu  - зачем?Wie - как?Wann - когда?В таком типе вопроса вопросительное слово всегда стоит на первом месте, затем идет сказуемое и только потом подлежащее + остальные члены предложения. Рассмотрим пример: Wie heisst du?  - Как тебя зовут?Wer ist das?   - Кто это?Wo wohnen Sie? - Где Вы живете? На такой тип вопроса всегда получаем развернутый ответ, то есть новую информацию. Тип вопроса без вопросительного слова называется Ja-Nein -Frage, то есть вопрос, ответ на который будет "да=ja" или "нет- nein".  Порядок слов в таком вопросе следующий: Сказуемое + подлежащее + дополнительные члены предложения. Рассмотрим примеры:Sind Sie Frau Mueller? - Вы Госпожа Мюллер? ( ответ либо "да", либо "нет")Ist er aus Russland?   - Он из России?Hast du Zeit?   - Есть у тебя время?Необходимо усвоить структуру немецкого предложения и ни в коем случае не заниматься калькированием с русского на немецкий, иначе получится смесь китайского с японским!!!!Есть простая формула, есть искомые данные, практикуем, осваиваем, выдаем отличный результат!!!!! Ist alles klar? - Ja, das ist klar!Wie war das?  - Das war super!

poliglot87.ru