О приятном и не очень....
В немецком языке есть очень приятное по звучанию и значению слово "kuscheln", которое означает "ласкаться, прижиматься, уютно устроиться". В общем, нет предела нежностям!
В современном немецком языке оно используется в обороте со словом Politik, KUSCHELN - POLITIK, и обозначает " мягкую, пушистую политику", когда лидеры страны хотят казаться для всех хорошими, обещают золотые горы, но не предпринимают никаких действий по решению сложившихся и назревающих проблем! Вот такое милое слово в сочетании с политикой приобрело далеко не лестное значение! Быть мягким и пушистым в современном мире не есть хорошо! А знать значение слов очень полезно, чтобы буквально понимать контекст и вообще объективную реальность!!!!
poliglot87.ru Анастасия Никулина
Комментариев нет:
Отправить комментарий