Leistungsdruck

Давайте рассмотрим актуальное и важное слово, которое непосредственно отражает дух времени! Der Leistungsdruck = психологическое давление, которое испытывает человек, который работает на высокие показатели / постоянное напряжение из-за необходимости получать хорошие оценки и быть лучшим!Интересно то, что на русский язык его можно перевести лишь описательным оборотом.

Большинство людей современного общества являются leistungsorientiert -  нацеленными на успех и лучшие результаты. Но в постоянной гонке и  конкурентной борьбе нарастает der Leistungsdruck. Чтобы не потеряться и не выбиться из сил, нужно прислушиваться к себе! У каждого из нас разные Leistungsfaehigkeiten - способности добиваться успеха, высоких результатов!  Будь собой! Это главное!

poliglot87.ru