среда, 13 апреля 2016 г.

Confusing words

В английском языке есть слова, которые вводят в заблуждение и растерянность даже самих носителей данного языка! Что уж говорить о нас! Однако мы не сдаемся! Все достаточно просто! Смотрим вместе!
Два слова  "lose" и "loose" - наглядные примеры! В чем же разница!? 
"lose" - это глагол, который обозначает "терять", "проигрывать", "утрачивать" .Пример контекста: 
I have lost my passport and I can't find it. Я потерял паспорт и не могу его найти.
"loose" - это прилагательное, которое обозначает "свободный, плохо прикрепленный". Пример контекста:
This coat is loose. Это пальто свободное (сидит не плотно).

Еще одна пара слов: "break-brake"
"break"- глагол, обозначающий "ломать, разбивать, разрушать".
Don't break it! Не разбей это!
He broke his leg when he was playing football. Он сломал ногу, когда играл в футбол.
"brake" - глагол, обозначающий "задерживать, замедлять, тормозить". (сущ.= тормоз)
Пример контекста: The brake refused to act. Тормоз  отказал.
He braked sharply to avoid the dog. Он резко затормозил, чтобы не сбить собаку.
В форме прошедшего времени Past Simple глаголы имеют различные формы: 
break-broke
brake-braked
Это тоже важное отличие!

Таких слов не слишком много, либо, не все они используются в нашем активном словаре! Мы можем их легко запомнить и различать! 
Вперед! Сделаем это вместе!

poliglot87.ru




Комментариев нет:

Отправить комментарий